Consulter le site du tourisme neuchâtelois

Loisirs, tourisme, culture Aux Endroits, vivre au calme ne vous condamne pas à l'inaction L'hôtel est enraciné dans une région d'une étonnante densité. Les grands espaces y ouvrent de larges horizons à votre curiosité, d'innombrables possibilités à votre dynamisme. Restez longtemps, revenez souvent: vous ne les épuiserez pas... ni vous! Côté cour : La Chaux-de-Fonds et Le Locle, leur patrimoine bâti original, l'intensité de leur offre culturelle, sociale, sportive, commerciale; de remarquables musées et curiosités; des salles de spectacle, de concert; des théâtres; des night-clubs... Côté jardin : une nature généreuse, tonique, accueillante, parsemée de gorges, cascades, falaises, grottes, rivières, étangs, tourbières, lacs... Chemins et sentiers y balisent des centaines de kilomètres de randonnées à pied, à vélo, à cheval, à skis. Crêtes et belvédères révèlent de saisissants panoramas. Mais Les Endroits, pour vous, ce sera peut-être aussi tout simplement  l'occasion de voir traire les vaches, de vous initier aux joies de la torrée ou des champignons... Et si vous voulez étendre votre champ d'exploration, Berne, Fribourg, Lausanne, Besançon sont à une heure de route; Bâle ou Genève à peine plus... et en moins de temps encore vous survolez les Alpes!